早田进次郎：皇贞季/诸星弹：宝木中阳/北斗星司：山新/早田进：郑炼/佐山玲奈：叶知秋/井手光弘：高枫/艾德：陈思宇/杰克：图特哈蒙/

刘雷昂：赵毅/刘可依：乔诗语/叶坤灵：山新/道格·霍巴特：赵乾景/云杰：藤新/格伦·丁：杨天翔/塞西尔·苏：小连杀/凯恩·I·哈桑：图特哈蒙/Mr·Gold：杨默/西格：吴磊/万昊：李璐/吴龙：张杰/

吉恩·哈克曼/费尔南多·雷依/罗伊·沙伊德尔/托尼·洛·比安科/

雷·米兰德/格蕾丝·凯利/罗伯特·卡明斯/约翰·威廉姆斯/安东尼·道森/利奥·布里特/帕特里克·艾伦/乔治·利/罗温·休斯/盖·唐尔曼/贝丝·弗劳尔斯/山姆·哈里斯/哈罗德·米勒/威廉·H·奥布莱恩/

乔治·桑德斯/斯特灵·哈洛威/哈尔·史密斯/塞巴斯蒂安·卡伯特/菲尔·哈里斯/J·派特·奥麦利/Bruce Reitherman/路易斯·普瑞玛/

查理·卓别林/弗吉尼亚·切瑞尔/佛罗伦斯·李/亨利·伯格曼/珍·哈露/

服部静夏：内田彩/宫藤芳佳：福圓美里/海德玛瑞・W・施瑙佛：植田佳奈/艾拉·伊尔马塔·尤蒂莱南：大橋歩夕/歌尔特露德·巴克霍隆：園崎未恵/艾莉卡·哈特曼：野川さくら/夏洛特‧E‧叶格：小清水亚美/../

巴里·菲茨杰拉德/霍华德·达夫/多萝西·哈特/唐·泰勒/

莫尼卡·维蒂/理查德·哈里斯/卡洛·吉奥内蒂/

大卫·尼文/坎丁弗拉斯/雪莉·麦克雷恩/罗伯特·牛顿/查尔斯·博耶/乔·E·布朗/玛蒂妮·卡洛/约翰·卡拉丁/查尔斯·科本/罗纳德·考尔曼/梅尔维尔·库珀/诺埃尔·考沃德/芬利·柯里/莱吉纳德·戴尼/安迪·德怀恩/玛琳·黛德丽/路易斯·米格尔·多明戈/费南代尔/约翰·吉尔古德/赫米奥妮‧金戈尔德/何塞·格列柯/塞德里克·哈德威克/特瑞沃·霍华德/格莱妮丝·约翰斯/巴斯特·基顿/伊夫林·凯耶斯/比阿特丽斯·莉莉/彼得·洛/爱德蒙·罗威/维克托·麦克拉格伦/蒂姆·麦考伊/迈克·马祖尔凯/约翰·米尔斯/罗伯特·/

哈露：茅野愛衣/

哆啦A梦：水田山葵/野比大雄：大原惠/源静香：嘉数由美/刚田武：木村昂/骨川小夫：关智一/哆啦美：大泽千秋/苏菲亚：田中理惠/小哈利：饭冢雅弓/温蒂妮：真矢美纪/沙卡那：宫泽正之/麦地那博士：温水洋/

Aleksandr Kovtunets/尤利娅·别列希尔德/菲利普·莱因哈特/弗拉迪斯拉夫·阿巴辛/安德烈·斯莫利亚科夫/塞尔吉·波克霍达夫/鲍里斯·卡莫尔津/

理查德·贝斯哈特/加里·梅里尔/奥斯卡·威内尔/

朗·穆迪/姗妮·沃利斯/奥列佛·里德/哈里·塞科姆/马克·莱斯特/杰克·瓦尔德/休·格里夫斯/JosephO'Conor/佩姬·芒特/雷纳德·洛塞特/海尔达·贝克/肯尼思·库兰汉姆/梅格斯·詹金斯/希拉·怀特/WensleyPithey/詹姆斯·海特/FredEmney/诺曼·米切尔/JohnBaskcomb/罗伊·贝克/TerenceDonovan/哈里·弗雷德尔/JackHaig/JohnHeawood/AnthonyKemp/伊莲·佩姬/NosherPowell/HelenWort/